in angulo cum libro

Yksinkertaistan talon ja mielen nurkkauksia, että sinne jää tilaa minulle tärkeille asioille – kirjoittamiselle, lukemiselle, juoksulle, joogalle, käsitöille, kissoille ja ihmisille.

Alle 150 päivää jouluun – Sampler de Noël

: 6.8.2012

Sampler de Noël (Isa Vautier), Mains & Merveilles Spécial Marquoirs (2007)

Vaupel & Heilenbeck 28 count + DMC

Yksi ihana jouluhullu ystäväni laskee päiviä jouluun ja jonkun aikaa sitten niitä oli 150. Sain siis ilmeisen hyvissä ajoin valmiiksi samplerini! Tekeillähän tämä on ollut vaatimattomasti noin viisi vuotta, mutta väliäkö hällä. Otan paremman kuvan kunhan olen ripustanut tämän paikoilleen, nyt tällainen otos, joka tosin on sentään parempi kuin eiliset kuvat. Onnistuin tarkentamaan kaikki kuvat illalla kirjaimellisesti päin mäntyä, tänään siis oli vuorossa uusi yritys.

Tykkään tästä, Isa Vautier on suunnitellut kauniin joulumallin! Aika mukavaa saada jotain valmiiksi, varsinkin kun ottaa huomioon nykyisen pistelytahdin. On mielettömän ihanaa kun voi pistellä juuri sen verran – niin vähän tai niin paljon – kuin haluaa.

*****

I have finished my sampler! A friend of mine told me some time ago that we have 150 nights until Christmas, so I’m not late at all. Nobody remembers that I’ve been stitching this for five years… The photo isn’t very good, I’m sorry, this was the second evening when I took photos of this and I just got tired. But I’ll take a better photo when it’s hanging on the wall.

Isa Vautier designed a beautiful Christmas sampler, I like this a lot! It’s wonderful to actually finish something, I haven’t been stitching a lot lately. But I just love the fact that I can stitch as much (or as little) as I want, every day.


18 responses to “Alle 150 päivää jouluun – Sampler de Noël

  1. Marja kirjoitti:

    On kyllä kaunis työ. Hyvännäköinen pisteltynä leveälle nauhalle :) Viime viikko on mennyt lukiessa, mutta ehkäpä ennätän minäkin pistellä joitakin jälkipistoja joulusukkasiin viimeisellä lomaviikolla.

  2. Virpi kirjoitti:

    Upea! 150 päivää kuulostaa aika vähältä (tai nythän niitä ilmeisestikin on vielä vähemmän), kun tehtävänä on vielä 4 joulusukkaa =D

    • Marja kirjoitti:

      4? Huh huh. Itsellä kahdesta sukasta jäljellä enää jälkipistot ja silti tuntuu ettei ehdi :)

  3. jaana kirjoitti:

    oijoi kuinka ihana!

  4. Emma kirjoitti:

    Kaunis tuo sampleri.

  5. Heli kirjoitti:

    Onneksi olkoon valmistuneesta työstä! Nätti siitä tuli. :)

  6. Saara kirjoitti:

    Onnittelut valmistumisesta, on tosiaan kaunis ja tunnelmallinen malli.
    Ihailen myös noita ottamiasi luontokuvia, kuten tuo edellisen jutun metsäkuva!

  7. Ulla kirjoitti:

    Onnea valmistumiselle! Tuo on tosi hieno ja kivan värinen työ.

  8. Mari kirjoitti:

    Hieno sampleri! Kannatti ahertaa se valmiiksi näin hyvissä ajoin ennen joulua.
    Minä pistelen joulua ja syksyä vuoron perään, niin kivaa :).

  9. Marika kirjoitti:

    Se on kyllä tosi kaunis työ. Ja passaa hienosti teidän jouluhuoneeseen. :-)

  10. Leena kirjoitti:

    Ihana!

  11. Lumiruusu kirjoitti:

    Kyllä tulikin kaunis,tykkään mallin koristeellisuudesta.
    Mitähän pistelet seuraavaksi … ?! :) :)

  12. Maria kirjoitti:

    Todella kaunis ja symmetrinen malli ja ihana toteutus :)

  13. Leena kirjoitti:

    Kiitokset kaikille kommenteista! On jännä miten noin perustavanlaatuisilla perusväreilläkin voi saada kaunista aikaan.

  14. Brigitte kirjoitti:

    Such a lovely finish.

  15. pappipuikoissa kirjoitti:

    Juuri niin, pistellä pitää juuri sen verran, paljon tai vähän, kuin maistuu :). Isa Vautierilta kaikki on kaunista, niin myös tämä; ihana sampleri!

    • Leena kirjoitti:

      Näin on :) Voi että odotan josko pääsisin lauantaina, huonolta vaan vähän näyttää…

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggers like this: